How do I uninstall a single agent?

Travel to the Agents page. Locate the desired agent, and click the trash icon in the Agent Name column: